Perşembe, Ocak 14, 2010

Fatih Terim İngilizcesini Geliştirmiş Gibi

En son Hidayet Türkoğlu'nun İngilizcesine ilişkin bir video paylaşmıştık burada. Şimdi sırada İngilizcesiyle daha önceden nam salmış bir isim var. Yeni gördüm videoyu. Geçmişi vardır belki ama cahillik işte, yeni fark ettik.

Bir de şunu ekleyelim, bu videoları paylaşmamızın sebebi, bu kişileri lanetlemek değildir. Yanlış yorumlayanlar oluyor. Sadece komik bulduğumuz için paylaşıyoruz. Aynısını İngilizler dışarıdan gelen -nerdeyse- her teknik adama yapıyorlar. Biz de yapabiliriz, sakıncası yoktur diye düşünüyoruz. Misal, biri bana mikrofon uzatsa yolda yürürken ve Almanca bir şeyler sorsa ve ben de o komik Almancamla cevap vermeye çalışsam, hayli gırgır bir görüntü olur. Öyle bir şey olsa, o da paylaşılasıdır. Derdimizi anlatabilmişizdir herhalde (neden çoğul konuşuyorsam artık).

Fatih Terim'e Hagi'yi sormuşlar...Gerisi aşağıda.




3 comments:

The Glorious Strategist dedi ki...

ingilizcesinin dandik olmasının sebebi direk italyanca'ya girmiş olması bence, okazyon, kampeone, every times direk çeviri yapmaya çalışıyor sanırım.

Kaan Özaydın dedi ki...

every timezzss bir fatih terim efsanesidir..

linguisticsfc dedi ki...

The Glorious Strategist e katılıyorum, hakaten adam chelsea başındaki ancelotti gibi konusuyor ingilizceyi haha xD