Perşembe, Temmuz 09, 2009

Yapma Bunu Yapma Bunu

Bu haber Noat Samisa için gelsin.. Sinema sitelerini kurcalarken karşımıza çıktı.

Daha önce Holivutçuların, Old Boy'u yeniden çekeceklerini yazmıştım. Noat Samisa ise hiç dokunmasınlar mümkünse demişti yorumlarda..

Ne yazık ki film tekrardan çekilecek...Başrolünde Will Smith olacak filmin ve de yapımcı koltuğunda da Steven Spielberg var. Son habere göre ise filmi Mark Protesevich'in yazması bekleniyormuş. I Am A Legend filminin yazarıdır bu abi ayrıca.

Sinema sitelerine göre Will Smith bu filmin bir yeniden yapımdan ziyade, orjinal filmin uyarlandığı çizgi romanın yeni bir uyarlaması olacağını söylemiş.

Yapma bunu yapma bunu, güzel bir şeyi iç etmeden duramıyorsunuz arkadaşım...

7 comments:

Zenana dedi ki...

önceden uzakdoğu dışında ünlü olmayan bölge sinemasından filmleri sıfır km gibi çekip kakalardı bu holivutçular,kendi özgün eserleriymişcesine...artık bi şekilde gişe yapalımda g.tü kurtaralımda nası olursa olsun diyolar demekki..

varol döken dedi ki...

gelmiş geçmiş en büyük sıçış coupling usa'dir, keşke orada alsalardı oldboylarının ölçüsünü...

will smith ve oldboy ha? hey dostum çek o kahrolası zenci kıçını bu muhteşem filmin üstünden!

Noat Samisa dedi ki...

Atıf yapılmış, selam vereyim. :)

Ben tamamen farklı bir film olacağını düşünüyorum. Will Smith, Mi-do'nun okul arkadşı çıkar falan. Oldboy'un senaryosunu oluşturan manga ile film arasında kurgu yönüyle sayısız farklılık var, filmdeki tüm güzelliklerden öte filmin screenplay aşaması bana göre en yüce ögesidir. Remake versiyonda bunu nasıl yapacakları ya da nasıl yapamayacakları çok önemli. Zaten gerisi aslına göre gayet Hulivudvari olacaktır. 3 yıl evvel en iyi özgün senaryo ödülü verilen Departed Asya'dan remake, geçen yıl aynı ödülü alan Juno Asya'dan remake. Manga'dan yeniden uyarlıyorlarmış madem, Oldboy'a da bir Oscar yakışır.

Remake Oldboy'u izlemek için sinemaya gidenin yolda ayağı kırılsın, gözlerine perde insin! Jupit versiyonu divx yeter de artar Holivud'a.

voodoo girl dedi ki...

off gerçekten yapma hayrettin yaa, will smith kimdir bir kere yani.

Flying Dutchman dedi ki...

-------------spoiler---------------

zaten will smith'de sırf canlı ahtapot yiyecek maça olmadığından, filmi uyarlamıyoruz biz modundalardır

-ahtapot
-otel odasındaki tutsaklıktaki mastürbasyon
-karınca sahnesi
-filmin ortasındaki ensest sevişme sahnesi
-dil kesme
kardeşlerin okuldaki yakınlaşması


bunların zerresine bulaşamayacaklarını bildiklerinden çevirmişler lafı

kızı da dakota fanning oynasın tam olsun...gerçi o hikayeyi de değiştirir bunlar, dünyayı kurtaranadam moduna girerler

omega dedi ki...

Uyarlama diyorlarsa zaten iş Amerika propagandasına dönüşecek demektir.Sıkmaya başladı artık bu "En büyük biziz" ayakları.
Ayrıca Uzakdoğu filminin uyarlamasında başrolde bir zenci.Allah akıl fikir versin...

varol döken dedi ki...

bence onlar filme değil de şu tek sekanslık çekiçle 15 kişiyi hacamat etme sahnesine gözlerini diktiler, şimdi ne döver will smith takım elbiseli korumaları falan...

bunlara bence tosun paşa'yı, süt kardeşler'i, korkusuz korkak'ı falan yollayalım, al bunun uyarlamasını çek diye, kafaları karışsın, film yapamaz hale gelsinler...

çek oradan bir ahtapot salatası canım çekti!